Вечно врущее CNN, или как Карелия стала Чечней из 90х.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] nikolas_lambert в Вечно врущее CNN или как Карелия стала Чечней из 90х.

Про то что CNN часто врет писали многие и не раз. Я даже могу их простить когда они своим враньем прикрывают грабеж военные операции США и НАТО - деньги есть деньги. Но пару дней назад у меня просто глаза из орбит упали на клавиатуру, когда я прочитал: The independence of Karelia (Независимость Карелии).

В статье говорится что "Республика Карелии просит, чтобы все правительства Мира и Организация Объединенных Наций признали ее Независимость и остановили российскую оккупацию Карелии." а внизу идет ссылка на статью Genocide in Soviet Karelia (геноцид в Советской Карелии)


Скрин на случай если статью удалят.

Я не часто захожу на CNN  - английский мой не то чтобы совсем плох, но без словаря терминов новости читать мне тяжело. Написал я в службу поддержки  - мало ли ошибка какая и ушел, но нет, статья на месте. Правда появилась запись что CNN не проверяла эту информацию, круто чего уж там. Все бы ничего, но добрая половина статей, особенно с зон конфликтов идет с этой пометкой.

ExpandRead more... )

Вечно врущее CNN, или как Карелия стала Чечней из 90х.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] nikolas_lambert в Вечно врущее CNN или как Карелия стала Чечней из 90х.

Про то что CNN часто врет писали многие и не раз. Я даже могу их простить когда они своим враньем прикрывают грабеж военные операции США и НАТО - деньги есть деньги. Но пару дней назад у меня просто глаза из орбит упали на клавиатуру, когда я прочитал: The independence of Karelia (Независимость Карелии).

В статье говорится что "Республика Карелии просит, чтобы все правительства Мира и Организация Объединенных Наций признали ее Независимость и остановили российскую оккупацию Карелии." а внизу идет ссылка на статью Genocide in Soviet Karelia (геноцид в Советской Карелии)


Скрин на случай если статью удалят.

Я не часто захожу на CNN  - английский мой не то чтобы совсем плох, но без словаря терминов новости читать мне тяжело. Написал я в службу поддержки  - мало ли ошибка какая и ушел, но нет, статья на месте. Правда появилась запись что CNN не проверяла эту информацию, круто чего уж там. Все бы ничего, но добрая половина статей, особенно с зон конфликтов идет с этой пометкой.

ExpandRead more... )

Вечно врущее CNN, или как Карелия стала Чечней из 90х.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] nikolas_lambert в Вечно врущее CNN или как Карелия стала Чечней из 90х.

Про то что CNN часто врет писали многие и не раз. Я даже могу их простить когда они своим враньем прикрывают грабеж военные операции США и НАТО - деньги есть деньги. Но пару дней назад у меня просто глаза из орбит упали на клавиатуру, когда я прочитал: The independence of Karelia (Независимость Карелии).

В статье говорится что "Республика Карелии просит, чтобы все правительства Мира и Организация Объединенных Наций признали ее Независимость и остановили российскую оккупацию Карелии." а внизу идет ссылка на статью Genocide in Soviet Karelia (геноцид в Советской Карелии)


Скрин на случай если статью удалят.

Я не часто захожу на CNN  - английский мой не то чтобы совсем плох, но без словаря терминов новости читать мне тяжело. Написал я в службу поддержки  - мало ли ошибка какая и ушел, но нет, статья на месте. Правда появилась запись что CNN не проверяла эту информацию, круто чего уж там. Все бы ничего, но добрая половина статей, особенно с зон конфликтов идет с этой пометкой.

ExpandRead more... )